leggings - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

leggings

» : طماق [tamaq]
النطق : [ˈleɡɪŋz]

مدخل القاموس

اسم

  1. طماق (leggings)
  2. اللباس الداخلي (panty, leggings)

أمثلة

الرياضة أو اللياقة البدنية


running leggings

طماق الجري

yoga leggings

طماق اليوغا؛ طماق ممارسة اليوغا

compression leggings

طماق ضاغطة؛ طماق بضغط

workout leggings

طماق التمرين؛ طماق للتدريب

breathable leggings

طماق قابلة للتنفس؛ طماق من قماش يسمح بالتهوية

الملابس اليومية أو الأناقة


black leggings

طماق سوداء

high waisted leggings

طماق بخصر مرتفع؛ طماق بخصر عالٍ

cropped leggings

طماق مقصوصة

printed leggings

طماق بطبعة؛ طماق بنقشة

seamless leggings

طماق بدون درزات

الخامة أو المظهر


leather leggings

طماق جلدية؛ طماق من الجلد الصناعي

velvet leggings

طماق مخملية؛ طماق قطنية مخملية

lace leggings

طماق دانتيل

sheer leggings

طماق شفافة؛ طماق نصف شفافة

الطقس أو الموسم


winter leggings

طماق شتوية؛ طماق شتوية مبطنة

thermal leggings

طماق حرارية؛ طماق عازلة للحرارة

lightweight leggings

طماق خفيفة؛ طماق رقيقة

waterproof leggings

طماق مقاومة للماء؛ طماق غير منفذة للماء

إكسسوارات أو تنسيقات


leggings and boots

طماق وأحذية طويلة؛ طماق مع أحذية

leggings with oversized sweater

طماق مع سترة فضفاضة؛ طماق وسترة واسعة

leggings and long tunic

طماق وسترة طويلة؛ طماق مع سترة

leggings paired with blazer

طماق مع سترة رياضية؛ طماق وجاكيت

الشراء أو العناية


pair of leggings

زوج من الطماق؛ طماق واحدة

try on leggings

تجربة طماق؛ قياس طماق

machine wash leggings

غسل الطماق في الغسالة؛ غسيل آلي للطماق

hand wash leggings

غسل الطماق يدويًا؛ غسيل يدوي للطماق

حروف الجر أو العبارات الثابتة


leggings on sale

طماق بخصم؛ طماق في التخفيضات

leggings for everyday wear

طماق للارتداء اليومي؛ طماق لكل يوم

leggings with pockets

طماق بجيوب

tucked into leggings

مدسوس في طماق؛ مدسوس داخل الطماق