legibility - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
legibility
مدخل القاموس
اسم
- الوضوح (clearness, legibility, fairness)
أمثلة
الخطوط والطباعة
legibility of the font
— وضوح الخط؛ مقروئية الخطimproved legibility
— وضوح محسّن؛ تحسين المقروئيةfont legibility at small sizes
— وضوح الخط في الأحجام الصغيرة؛ مقروئية الخط في حجم صغيرlegibility through increased x-height
— وضوح بزيادة ارتفاع الأحرف الصغيرةخط اليد والمخطوطات أو الوثائق الرسمية
legibility of handwriting
— وضوح خط اليد؛ مقروئية خط اليدpoor legibility of signatures
— ضعف وضوح التوقيعات؛ انخفاض مقروئية التوقيعاتimproving legibility of forms
— تحسين وضوح النماذج؛ رفع مقروئية الاستماراتlegibility of medical notes
— وضوح الملاحظات الطبية؛ مقروئية السجلات الطبيةالتصميم وواجهة المستخدم أو الويب
legibility on screens
— وضوح على الشاشات؛ مقروئية على العرضcolor contrast and legibility
— تباين الألوان والوضوح؛ تباين اللون والمقروئيةlegibility at different resolutions
— وضوح بدقة مختلفة؛ مقروئية بدقة متنوعةtypographic choices affect legibility
— الخيارات الطباعية تؤثر على الوضوح؛ اختيار الخطوط يؤثر على المقروئيةاللافتات الطرقية والنقل أو التوجيه
legibility of road signs
— وضوح اللافتات الطرقية؛ مقروئية الإرشادات المروريةnight-time legibility
— وضوح في الليل؛ مقروئية ليلاًdistance legibility
— وضوح عن بعد؛ مقروئية من مسافةlegibility of emergency signage
— وضوح لافتات الطوارئ؛ مقروئية علامات الإخلاءالمعايير والاختبار أو التقييم
legibility testing
— اختبار الوضوح؛ فحص المقروئيةlegibility standards for signage
— معايير الوضوح للافتات؛ متطلبات مقروئية الإرشاداتmeasuring legibility with charts
— قياس الوضوح بالجداول؛ تقييم المقروئية باستخدام الجداولlow legibility score
— درجة وضوح منخفضة؛ مؤشر مقروئية أقل من المعتادالفهم والوضوح أو التفسير
legibility of a policy
— وضوح السياسة؛ فهم البندpolitical legibility
— وضوح سياسي؛ شفافية النوايا السياسيةlegibility of data visualization
— وضوح تصور البيانات؛ مقروئية الرسوم البيانية والمخططاتimprove legibility of code
— تحسين وضوح الكود؛ رفع مقروئية الشيفرة المصدرية