legitimately - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

legitimately

» : بشكل شرعي، شرعيا، شرعا، مشروعة، ترخيصه [bishakl shareiin]
النطق : [lɪˈʤɪtɪmɪtlɪ]

مدخل القاموس

ظرف

  1. شرعيا (legitimate, legitimately, coroner)
  2. شرعا (legitimately, sharee'ah, Islamically)
  3. مشروعة (legitimate, lawful, licit)
  4. ترخيصه (licensed, legitimately)
  5. شرعي (legit, forensic, legitimately)
  6. شرعية (legitimacy, legitimate, legality)

أمثلة

شرعيا


 

legitimately obtained

— مشروع الحصول عليه
 

legitimately owned

— مشروع الملكية
 

legitimately acquired

— مشروع الاستحواذ عليه
 

legitimately registered

— مشروع التسجيل

بشكل قانوني


 

legitimately claim

— يطالب بشكل قانوني
 

legitimately challenge

— يعترض بشكل قانوني
 

legitimately question

— يضع سؤالًا بشكل قانوني
 

legitimately refuse

— يرفض بشكل قانوني

بشكل مبرر


 

legitimately argue

— يجادل بشكل مبرر
 

legitimately expect

— يتوقع بشكل مبرر
 

legitimately worry

— قلق بشكل مبرر
 

legitimately doubt

— يشك بشكل مبرر

بحق


 

legitimately belong to

— ينتمي بحق إلى
 

legitimately inherit

— يرث بحق
 

legitimately succeed

— يخلف بحق
 

legitimately hold office

— يشغل منصبًا بحق