Lesbian - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

Lesbian

» : سِحَاقِيَّة، لِيزْبِيَان، سِحَاقِيّ، مثليه، السحاقيات [siḥāqiyya]
النطق : [ˈlezbiən]

مدخل القاموس

اسم

  1. سِحَاقِيَّة siḥāqiyyaصيغة بديلة بحرف كبير من ليزبيان (ساكن أو مولود في ليسبوس).
  2. لِيزْبِيَان lezbiyān
  3. السحاقيات (lesbian)
  4. سحاقيات (lesbian)
  5. المثليات (lesbian)
  6. الشاذة (queer, abnormal, anomalous)

صفة

  1. سِحَاقِيّ siḥāqiyyبين امرأتين أو أكثر؛ مثلي الجنس، مثلي.
  2. مثليه (lesbian, shemale)
  3. سحاقية (lesbian, Butch, lesbians)
  4. شاذة (gay, atypical, abnormal)

أمثلة

الشخص أو الهوية


lesbian

مثليه؛ مثلية

lesbian woman

امرأة مثلية

openly lesbian

مثلية معلنة؛ من تعترف علنًا بميولها المثلية

out lesbian

مثلية معلنة

closeted lesbian

مثلية مخفية؛ مثلية لم تكشف عن نفسها

lesbian identity

هوية مثلية؛ هوية المثلية

العلاقات أو الأسرة


lesbian couple

زوجان من المثليات؛ زوجان مثليان

lesbian relationship

علاقة مثلية؛ علاقة بين امرأتين

lesbian marriage

زواج مثلي؛ زواج بين امرأتين

lesbian partner

شريكة مثلية؛ شريكة في علاقة مثلية

lesbian parenting

تربية الأطفال من قبل المثليات؛ أبوة مثلية

الثقافة أو المجتمع


lesbian community

مجتمع المثليات؛ جماعة المثليات

lesbian culture

ثقافة مثلية

lesbian pride

فخر المثليات؛ اعتزاز المثليات

lesbian visibility

ظهور المثليات؛ وضوح المجتمع المثلي

القانون أو السياسة


lesbian rights

حقوق المثليات

lesbian activist

ناشطة مثلية؛ ناشطة في حقوق المثليات

lesbian liberation

تحرير المثليات؛ حركة تحرير المثليات

lesbian equality

مساواة المثليات؛ تكافؤ حقوق المثليات

الأماكن أو المؤسسات


lesbian bar

حانة للمثليات؛ بار مثلي

lesbian club

نادٍ للمثليات؛ ملهى مثلي

lesbian event

فعالية للمثليات؛ حدث مثلي

الأعمال الفنية أو وسائل الإعلام


lesbian literature

أدب مثلي؛ أدب عن المثليات

lesbian fiction

خيال مثلي؛ روايات عن المثليات

lesbian film

فيلم عن المثليات؛ فيلم مثلي

lesbian icon

أيقونة المثليات؛ رمز للمثليات

وصف الرغبة أو العلاقة الحميمة


lesbian attraction

انجذاب للنساء؛ رغبة مثلية

lesbian sex

جنس بين النساء؛ علاقة جنسية مثلية

lesbian dating

مواعدة بين النساء؛ البحث عن شريكة