letting - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

letting

» : سمح، ودع، أجر، سمح له بالذهاب
النطق : [ˈletɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. سمح (allow, let, permit)
  2. ودع (let, consign, keep)
  3. أجر (rent, let, lodge)
  4. سمح له بالذهاب (let)
  5. السماح (allow, let, letting)
  6. سماحك (letting)
  7. ترك (leave, left, let)
  8. مما يتيح (giving, allowing, enabling)
  9. اسمح (let, allow, letting)
  10. ادع (let, letting, invite)

أمثلة

تأجير


 

letting agent

— وكيل تأجير
 

property letting

— تأجير العقارات
 

letting fee

— رسوم التأجير
 

letting agreement

— اتفاقية الإيجار

الإذن والسماح


 

letting someone in

— يسمح لشخص بالدخول
 

letting the children play

— يسمح للأطفال باللعب
 

letting him go

— يسمح له بالذهاب
 

letting people use it

— يسمح للناس باستخدامه

إعاقة وعائق


 

letting the rain stop us

— لا يسمح للمطر بإيقافنا
 

letting fear hold you back

— يسمح للخوف بكبح نفسه
 

letting nothing stand in the way

— لا يسمح لأي شيء بالوقوف في الطريق
 

letting the noise distract him

— يسمح للضوضاء بتشتيت انتباهه

ترك دون تدخل


 

letting it be

— يتركه كما هو
 

letting things settle

— يترك الأمور تستقر
 

letting the matter rest

— يترك الموضوع جانبًا
 

letting sleeping dogs lie

— لا يوقظ النائم