liberate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
liberate
النطق : [ˈlɪbəˌret]
مدخل القاموس
فعل
- حَرَّرَ ḥarrara (free, release, liberate)السماح أو التسبب في أن يكون (شخص ما أو شيء ما) حرًا — انظر أيضًا set free, release
- أعتق (release, redeem, manumit)
- نقذ (save, retrieve, deliver)
- أطلق (release, fire, shoot)
- محرر (liberate)
- تحرير (edit, liberalization, free)
- نحرر (free, liberate)
- يحرر (editing, frees, yun)
أمثلة
التحرير الجسدي والتحرير
liberate the prisoners
— يحرر السجناءliberate the hostages
— يحرر الرهائنliberate the city
— يحرر المدينةliberate occupied territory
— يحرر الأراضي المحتلةliberate someone from prison
— يخرج شخصًا من السجنالتحرير السياسي أو الاجتماعي
liberate a nation
— يحرر أمةًliberate the oppressed
— يحرر المظلومينliberate women
— يحرر النساءliberate from tyranny
— يحرر من الطغيانالتحرر النفسي أو العاطفي
liberate the mind
— يحرر العقلliberate the imagination
— يحرر الخيالliberate oneself from fear
— يحرر نفسه من الخوفliberate oneself emotionally
— يحرر نفسه عاطفيًاالتحرير العلمي أو التقني وإطلاق المواد
liberate energy
— يطلق الطاقةliberate oxygen
— يطلق الأكسجينliberate electrons
— يحرر الإلكتروناتliberate a drug from its carrier
— يحرر دواءً من حملهتحرير الموارد أو الأسواق
liberate resources
— يحرر المواردliberate funds
— يحرر الأموالliberate the markets
— يحرر الأسواقliberate a seat
— يحرر مقعدًا