liberation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

liberation

» : تحرير، تحرر، إطلاق، إعتاق تَحْرِير [taḥrīr]
النطق : [ˌlɪbəˈreɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَحْرِير taḥrīr (release, liberation, freeing)فعل التحرير أو حالة التحرر
  2. تحرر (liberation, freedom, breakdown)
  3. إطلاق (release, releasing, shot)
  4. إعتاق (release, liberation, exoneration)
  5. التحرير (editing, liberalization, liberation)
  6. ليبراسيون (liberation)

أمثلة

التحرير


 

liberation of the city

— تحرير المدينة
 

liberation from prison

— الخروج من السجن
 

the liberation of the hostages

— تحرير الرهائن
 

liberation from slavery

— التحرر من العبودية

تحرير الوطن


 

national liberation

— التحرر الوطني
 

liberation movement

— حركة التحرير
 

liberation struggle

— نضال التحرير
 

liberation army

— جيش التحرير

التحرر من القيود


 

liberation from fear

— التحرر من الخوف
 

liberation from prejudice

— التحرر من التحيز
 

liberation from guilt

— التحرر من الشعور بالذنب
 

liberation from stress

— التحرر من التوتر

التحرر الروحي والشخصي


 

spiritual liberation

— التحرر الروحي
 

personal liberation

— التحرر الشخصي
 

liberation through education

— التحرر عبر التعليم
 

liberation of the mind

— تحرير العقل