libido - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

libido

» : شهوة جنسية، لبيدو
النطق : [ləˈbiːdoʊ]

مدخل القاموس

اسم

  1. غَرِيزَة جِنْسِيَّة ḡarīza jinsiyyaرغبات أو دوافع جنسية.
  2. شهوة جنسية (libido)
  3. الرغبة الجنسية (libido)
  4. غريزة (instinct, libido)
  5. لبيدو (libido)

أمثلة

رغبة جنسية أو انجذاب


 

low libido

— انخفاض الشهوة الجنسية
 

high libido

— ارتفاع الشهوة الجنسية
 

loss of libido

— فقدان الشهوة الجنسية
 

reduced libido

— انخفاض الشهوة الجنسية
 

normal libido level

— مستوى طبيعي من الشهوة الجنسية

التحليل النفسي أو علم النفس


 

libido theory

— نظرية اللبيدو
 

libido as a drive

— اللبيدو كدافع
 

sublimated libido

— اللبيدو المتسامي
 

repressed libido

— اللبيدو المكبوت
 

libido development

— تطور اللبيدو

الطب أو العيادة


 

libido disorder

— اضطراب اللبيدو
 

libido assessment

— تقييم اللبيدو
 

hypoactive libido

— اللبيدو ناقص النشاط
 

libido dysfunction

— خلل وظيفي في اللبيدو
 

libido loss after surgery

— فقدان اللبيدو بعد الجراحة

التغير أو التأثير


 

age-related libido decline

— انخفاض اللبيدو المرتبط بالعمر
 

stress-related libido decrease

— انخفاض اللبيدو المرتبط بالتوتر
 

hormone-related libido change

— تغير اللبيدو المرتبط بالهرمونات
 

relationship problems affecting libido

— مشاكل العلاقات التي تؤثر على اللبيدو
 

libido fluctuations

— تقلبات اللبيدو

زيادة أو تحفيز


 

boost libido

— يعزز اللبيدو
 

increase libido naturally

— يزيد اللبيدو طبيعيًا
 

libido enhancer

— مقوي لللبيدو
 

libido supplements

— مكملات اللبيدو
 

sexual activity to raise libido

— نشاط جنسي لرفع اللبيدو

كبت أو تخفيض


 

suppress libido

— يكبت اللبيدو
 

lower libido

— يخفض اللبيدو
 

medication that reduces libido

— دواء يقلل اللبيدو
 

libido suppression therapy

— علاج كبت اللبيدو
 

antidepressants and libido decrease

— مضادات الاكتئاب وانخفاض اللبيدو