licensee - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

licensee

» : المرخص له، صاحب الرخصة [almurakhas lah]
النطق : [ˌlaɪsənˈsiː]

مدخل القاموس

اسم

  1. المرخص له (licensee, licenser)
  2. صاحب الرخصة (licensee)

أمثلة

صاحب الرخصة


the licensee

المرخص له

a licensee of the patent

مرخص له ببراءة الاختراع

the licensee of the trademark

مرخص له بالعلامة التجارية

the licensee under the agreement

المرخص له بموجب الاتفاقية

طرف اتفاقية الترخيص


the licensee and the licensor

المرخص له والمرخِص

rights of the licensee

حقوق المرخص له

obligations of the licensee

التزامات المرخص له

licensee’s obligations

التزامات المرخص له

استخدام الترخيص


licensee may use

يجوز للمرخص له استخدام

licensee is authorized to

المرخص له مخول بـ

licensee’s use of the software

استخدام المرخص له للبرنامج

licensee’s access to the system

وصول المرخص له إلى النظام

الاستخدام التجاري


exclusive licensee

مرخص له حصري

non-exclusive licensee

مرخص له غير حصري

sole licensee

مرخص له وحيد

sub-licensee

مرخص له من الباطن