lieu - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
lieu
النطق : [ˈluː]
مدخل القاموس
اسم
- بدل (allowance, lieu, apposition)
- بدلا (instead, rather than, place)
- مقام (denominator, maqam, lieu)
- عوضا (instead, rather than, lieu)
أمثلة
الاستعمال الرسمي أو الأسلوب الرسمي
in lieu of
— بدل؛ عوضًا عنin lieu thereof
— بدل ذلك؛ عوضًا عن ذلكin lieu and stead of
— بدل؛ عوضًا عنin lieu of notice
— بدل الإشعار؛ عوضًا عن الإشعارin lieu of wages
— بدل الأجر؛ عوضًا عن الأجرالتعابير الثابتة والحياتية
in lieu of flowers
— بدل الزهور؛ عوضًا عن الزهورin lieu of payment
— بدل الدفع؛ عوضًا عن الدفعin lieu of cash
— بدل النقد؛ عوضًا عن المالreceive shares in lieu of cash
— يحصل على أسهم بدل النقدcompensation in lieu of benefits
— تعويض بدل المزايا؛ تعويض عوضًا عن المزاياالتعابير الفرنسية ومعانيها
au lieu de
— بدل أن؛ عوضًا عنavoir lieu
— يحصل؛ يقعen lieu et place de
— بدل؛ عوضًا عنun lieu
— مكان