life buoy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

life buoy

» : عوامة الانقاذ، طافية النجاة
النطق : [ˈlaɪf bɔɪ]

مدخل القاموس

اسم

  1. عوامة الانقاذ (lifebuoy)
  2. طافية النجاة (lifebuoy)

أمثلة

معدات الإنقاذ أو الأشياء


 

lifebuoy

— عوامة النجاة
 

life buoy

— عوامة النجاة
 

lifebuoy ring

— حلقة عوامة النجاة
 

inflatable lifebuoy

— عوامة نجاة قابلة للنفخ
 

lifebuoy rope

— حبل عوامة النجاة؛ حبل أمان
 

lifebuoy light

— مصباح على عوامة النجاة؛ ضوء إرشادي لعوامة النجاة
 

lifebuoy bracket

— قوس تثبيت عوامة النجاة؛ حامل عوامة النجاة
 

lifebuoy cover

— غطاء عوامة النجاة؛ غطاء واقٍ لعوامة النجاة

إجراءات الإنقاذ أو الاستخدام


 

throw a lifebuoy

— يرمي عوامة النجاة؛ يلقي عوامة النجاة
 

grab a lifebuoy

— يمسك بعوامة النجاة؛ يتشبث بعوامة النجاة
 

throw the lifebuoy

— يرمي عوامة النجاة
 

attach a lifebuoy

— يعلق عوامة النجاة؛ يثبت عوامة النجاة
 

retrieve a lifebuoy

— يستعيد عوامة النجاة؛ يعيد عوامة النجاة
 

fit a lifebuoy with a light

— يزود عوامة النجاة بمصباح؛ يجهز عوامة النجاة بجهاز إضاءة

الصيانة والفحص والقواعد


 

lifebuoy inspection

— فحص عوامة النجاة؛ معاينة عوامة النجاة
 

lifebuoy maintenance

— صيانة عوامة النجاة؛ العناية بعوامة النجاة
 

replace the lifebuoy

— يستبدل عوامة النجاة
 

periodic lifebuoy check

— فحص دوري لعوامة النجاة؛ تحقق منتظم من عوامة النجاة
 

lifebuoy regulations

— لوائح عوامات النجاة؛ متطلبات عوامات النجاة

الموقع والعلامات والتصميم


 

lifebuoy station

— محطة عوامات النجاة؛ نقطة عوامات النجاة
 

lifebuoy placement

— وضع عوامة النجاة؛ تركيب عوامة النجاة
 

lifebuoy sign

— علامة عوامة النجاة؛ لافتة عوامة النجاة
 

orange lifebuoy

— عوامة نجاة برتقالية
 

reflective lifebuoy tape

— شريط عاكس على عوامة النجاة؛ شريط عاكس لعوامة النجاة

استخدامات متنقلة أو مجازية


 

a lifebuoy for the company

— عوامة نجاة للشركة؛ إجراء مؤقت لمساعدة الشركة
 

lifebuoy solution

— حل إنقاذ؛ حل مؤقت
 

lifebuoy of hope

— شريان أمل؛ أمل أخير