lifeguard - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

lifeguard

» : حرس، منقذ في السباحة
النطق : [ˈlaɪfˌɡɑːrd]

مدخل القاموس

اسم

  1. حرس (guard, patrol, lifeguard)
  2. مُنْقِذ munqiḏمنقذ: شخص ينقذ الآخرين، عادة سباح خبير، يُوظف لإنقاذ السباحين في ورطة أو قرب الغرق في مسطح مائي.
  3. منقذ في السباحة (lifeguard)

أمثلة

مهنة أو وظيفة


 

lifeguard

— منقذ; منقذ على الشاطئ; منقذ في المسبح
 

head lifeguard

— كبير المنقذين; رئيس المنقذين
 

beach lifeguard

— منقذ على الشاطئ
 

pool lifeguard

— منقذ في المسبح
 

seasonal lifeguard

— منقذ موسمي
 

volunteer lifeguard

— منقذ متطوع

أماكن أو معدات


 

lifeguard tower

— برج الإنقاذ; برج المنقذ
 

lifeguard stand

— نقطة إنقاذ; برج إنقاذ
 

lifeguard chair

— كرسي المنقذ; كرسي إنقاذ
 

lifeguard station

— محطة إنقاذ; نقطة إنقاذ
 

lifeguard boat

— قارب إنقاذ
 

lifeguard buoy

— عوامة إنقاذ; عوامة للإنقاذ
 

lifeguard rescue tube

— أنبوب إنقاذ
 

lifeguard radio

— جهاز لاسلكي للمنقذ; محطة راديو للمنقذ
 

lifeguard equipment

— معدات الإنقاذ; عدة المنقذ

إجراءات أو مهام


 

lifeguard on duty

— منقذ في الخدمة
 

lifeguard off duty

— منقذ خارج الخدمة
 

to hire a lifeguard

— يوظف منقذا
 

call the lifeguard

— يستدعي المنقذ
 

lifeguard performs cardiopulmonary resuscitation

— يجري المنقذ إنعاشًا قلبيًا رئويًا
 

lifeguard performs first aid

— يقدم المنقذ إسعافات أولية
 

lifeguard patrols the beach

— يدور المنقذ على الشاطئ
 

lifeguard performs rescue

— ينفذ المنقذ عملية إنقاذ

تدريب أو شهادات


 

lifeguard training

— تدريب المنقذين; دورة تدريبية للمنقذين
 

lifeguard certification

— شهادة المنقذ; اعتماد المنقذ
 

lifeguard course

— دورة المنقذ; تدريب المنقذ
 

lifeguard exam

— امتحان المنقذ; اختبار المنقذ

حالات أو حوادث


 

lifeguard rescue

— إنقاذ المنقذ; عملية إنقاذ
 

lifeguard saves drowning person

— ينقذ المنقذ شخصًا يغرق; أنقذ المنقذ شخصًا يغرق
 

lifeguard emergency response

— استجابة طارئة من المنقذ; استجابة إنقاذ فورية
 

lifeguard first response

— استجابة أولى من المنقذ; إجراءات أولية للمنقذ

عبارات وصفية


 

experienced lifeguard

— منقذ ذو خبرة
 

young lifeguard

— منقذ شاب
 

vigilant lifeguard

— منقذ يقظ; منقذ منتبه
 

on-duty lifeguard

— منقذ في الخدمة
 

off-duty lifeguard

— منقذ خارج الخدمة

سلامة أو قواعد أو إرشادات


 

follow the lifeguard's instructions

— يتبع تعليمات المنقذ
 

obey the lifeguard

— يطيع المنقذ
 

lifeguard warning flag

— علم تحذيري للمنقذين; علم إشارة للمنقذين

سوق العمل أو الوظائف


 

lifeguard job

— وظيفة منقذ; عمل منقذ
 

lifeguard salary

— راتب المنقذ; أجر المنقذ
 

lifeguard recruitment

— توظيف منقذين; استقطاب منقذين