lift - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

lift

» : رفع، مصعد، رافعة، على، ارتفع رَفَعَ [rafaʕa]
النطق : [ˈlɪft]

مدخل القاموس

اسم

  1. مِصْعَد miṣʕad (elevator, lift, Elevator)جهاز ميكانيكي لنقل البضائع أو الأشخاص عموديًا بين الطوابق في مبنى.
  2. أَصَنْصِير ʔaṣanṣēr
  3. رافعة (lever, lift, jack)
  4. إقلاع (take-off, lift, embarkation)
  5. عون (assistance, aid, succor)
  6. مجموعة مضخات (lift)
  7. سرقة (theft, steal, stealing)
  8. نشاط (activity, action, vigor)
  9. أسنسير ʔasansēr
  10. لفت lift

فعل

  1. رَفَعَ rafaʕa (raise, lift, boost)يرفع أو يرتفع
  2. على (lift, exalt)
  3. ارتفع (soar, climb, lift)
  4. نقل من (lift)
  5. انتقل (switch, transfer, shift)
  6. ألغى (cancel, abolish, annul)
  7. سرق (steal, pinch, thieve)
  8. خلى (vacate, empty, lift)
  9. انقشع (clear, dissipate, lift)
  10. رفع المعنويات (lift, moralize, revive)

أمثلة

المصعد وجهازه


lift

مصعد

freight lift

مصعد بضائع

service lift

مصعد خدمة

passenger lift

مصعد ركاب

glass lift

مصعد زجاجي

lift shaft

عمود المصعد

lift car

حجيرة المصعد

lift attendant

مشغّل المصعد

الرفع


to lift

يرفع

lift weights

يرفع أثقالًا

lift a box

يرفع صندوقًا

lift one's head

يرفع رأسه

lift a ban

يرفع الحظر

lift restrictions

يرفع القيود

lift a finger

يحرك إصبعًا

to lift someone up

يرفع شخصًا

lift the mood

يرفع المزاج

التوصيل


give someone a lift

يوصل شخصًا

get a lift

يحصل على توصيل

catch a lift

يلتقط توصيلة

lift-share

تقاسم الرحلة

الإقلاع


lift-off

الإقلاع

to lift off

يقلع

heavy-lift rocket

صاروخ حمولة ثقيلة

الاقتباس


to lift a line

يقتبس سطرًا

lift from

يقتبس من

الدعم


lift someone's spirits

يرفع الروح المعنوية

give a lift to

يعطي دفعة

economic lift

انتعاش اقتصادي

face-lift

شدّ الوجه