light-fingered - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

light-fingered

» : نشال، خفيف اليد
النطق : [laɪt ˈfɪŋɡəd]

مدخل القاموس

اسم

  1. خفيف اليد (pickpocket, light-fingered)

صفة

  1. نشال (light-fingered)

أمثلة

بمعنى الميول إلى السرقة أو النشل


light-fingered thief

لص نشال

light-fingered pickpocket

نشال ماهر

light-fingered burglar

سارق ماهر

light-fingered shop assistant

بائع نشال

light-fingered colleague

زميل نشال

light-fingered hands

أيدٍ نشالة

light-fingered with the till

ينشل من الصندوق

بمعنى الماهر أو الحاذق


light-fingered pianist

عازف بيانو ماهر

light-fingered musician

موسيقي ماهر

light-fingered cook

طباخ ماهر

light-fingered seamstress

خياطة ماهرة

light-fingered typist

كاتبة سريعة

light-fingered touch

لمسة خفيفة