light-footed - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

light-footed

» : رشيق الخطي، رشيق الحركة، خفيف
النطق : [ˈfʊtɪd]

مدخل القاموس

صفة

  1. رشيق الخطي (light-footed)
  2. رشيق الحركة (light-footed)
  3. خفيف (light, sprightly, swift)

أمثلة

الرشاقة البدنية أو خفة الحركة


a light-footed dancer

راقص رشيق الخطي

a light-footed runner

عداء رشيق الخطي

a light-footed ballerina

راقصة باليه رشيقة الخطي

a light-footed athlete

رياضي رشيق الخطي

she is light-footed

هي رشيقة الخطي

الحركة الصامتة أو الخفية


a light-footed thief

لص خفيف الخطى

light-footed steps

خطوات خفيفة

he moved light-footed through the room

تحرك خفيف الخطى عبر الغرفة

light-footed on the stairs

خفيف الخطى على الدرج

المعنى الشعري أو المجازي


light-footed grace

رشاقة خفيفة الخطى

light-footed as a deer

رشيق الخطي كالغزال

a light-footed heart

قلب خفيف

light-footed hope

أمل خفيف