likeable - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

likeable

» : محبوب، ظريف [mahbub]
النطق : [ˈlaɪkəbəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. محبوب (lovable, popular, likeable)
  2. ظريف (nice, humorous, stylish)

أمثلة

الطباع أو الصفة


a likeable person

شخص محبوب

likeable personality

شخصية محبوبة

likeable character

شخصية ظريفة

inherently likeable

محبوب بطبعه

المظهر أو تعبيرات الوجه


a likeable smile

ابتسامة جذابة

likeable appearance

مظهر محبوب

likeable eyes

عيون لطيفة

السلوك أو الأسلوب


act likeable

يتصرف بشكل لطيف

likeable manner

أسلوب محبوب

friendly and likeable

ودود ومحبوب

المواقف الاجتماعية أو العلاقات


make someone likeable

يجعل شخصًا محبوبًا

come across as likeable

يبدو محبوبًا

find someone likeable

يجد شخصًا محبوبًا

وسائل الإعلام أو الأدب أو الشخصيات


a likeable protagonist

بطل محبوب

a likeable supporting character

شخصية ثانوية محبوبة

a surprisingly likeable villain

شرير محبوب على نحو مفاجئ

الدرجات أو أدوات التوكيد


instantly likeable

محبوب فورًا

more likeable

أكثر محبوبية

less likeable

أقل محبوبية

quite likeable

محبوب إلى حد ما

التقييمات أو الآراء


universally likeable

محبوب من الجميع

largely likeable

محبوب إلى حد كبير

debatably likeable

محبوب مع إمكانية الجدل