likeness - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

likeness

» : شبه، تشابه، تماثل، شكل، مظهر خارجي
النطق : [ˈlaɪknəs]

مدخل القاموس

اسم

  1. شبه (likeness, resemblance, similarity)
  2. تشابه (similarity, resemblance, likeness)
  3. تماثل (symmetry, similarity, uniformity)
  4. شكل (form, shape, format)
  5. مظهر خارجي (color, appearance, face)
  6. رسم زيتي (likeness)
  7. الشبه (likeness, similarities, semi)
  8. مثاله (likeness)
  9. شبيهة (similar, comparable, likeness)
  10. التشابه (similarity, resemblance, parallels)

أمثلة

الشبه أو التماثل


close likeness

شبه وثيق؛ شبه قوي

striking likeness

شبه لافت؛ شبه مذهل

uncanny likeness

شبه غريب؛ شبه غير طبيعي

general likeness

شبه عام

family likeness

شبه عائلي؛ شبه قرابة

bear a likeness to

يحمل شبهًا من؛ يشبه

bearing a likeness to someone

يحمل شبهًا من شخص؛ يشبه شخصًا

صورة أو بورتريه أو تمثال


a likeness of the queen

صورة للملكة؛ بورتريه للملكة

true likeness

صورة طبق الأصل؛ بورتريه صادق

photographic likeness

صورة فوتوغرافية؛ بورتريه فوتوغرافي

carved likeness

صورة منحوتة؛ تمثال منحوت

sculpted likeness

صورة نحتية؛ تمثال

printed likeness

صورة مطبوعة؛ صورة مطبوعة

صورة دينية أو أيقونة


likeness of a saint

صورة قديس؛ أيقونة قديس

in the likeness of god

على صورة الله؛ على مثال الله

made in the likeness of

مصنوع على صورة؛ مصنوع على مثال

حق الصورة؛ حق استخدام المظهر


right of likeness

حقوق الصورة؛ حقوق استخدام المظهر

likeness rights

استخدام تجاري للصورة؛ استخدام تجاري للمظهر

commercial likeness

استخدام غير مصرح به للصورة؛ استخدام غير مصرح به للمظهر

unauthorized likeness use

استخدام غير مصرح به للشبه؛ استخدام غير مصرح به للمظهر الخارجي