likewise - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

likewise

» : كذلك، أيضا، بطريقة مماثلة، فوق ذلك كَذٰلِك [kaḏālik]
النطق : [ˈlaɪkwaɪz]

مدخل القاموس

ظرف

  1. كَذٰلِك kaḏālik (also, as well, so)بطريقة مشابهة.
  2. أَيْضًا ʔayḍan (also, too, as well)
  3. عَلَى حَدٍّ سَوَاء ʕalā ḥaddin sawāʔ
  4. بِالمِثْل bi-l-miṯl
  5. بطريقة مماثلة (likewise)
  6. فوق ذلك (yet, likewise)
  7. وبالمثل (Similarly, likewise, equally)
  8. المثل (likewise, Similarly, ideals)
  9. نحو مماثل (Similarly, likewise)
  10. حذوها (same, suit, likewise)

أمثلة

أيضًا، كذلك


 

likewise

— كذلك = أيضًا؛ كذلك
 

likewise helpful

— مفيد كذلك = مفيد أيضًا؛ مفيد كذلك
 

likewise important

— مهم كذلك = مهم أيضًا؛ مهم بنفس القدر
 

i likewise think

— أنا أيضًا أعتقد = أعتقد كذلك؛ أعتقد أيضًا
 

likewise available

— متاح كذلك = متاح أيضًا؛ متاح بنفس القدر

بالمثل، بطريقة مماثلة


 

to act likewise

— يتصرف بالمثل = يتصرف بطريقة مماثلة؛ يفعل الشيء نفسه
 

likewise observed

— لوحظ بالمثل = لوحظ بطريقة مماثلة؛ لوحظ أيضًا
 

likewise applicable

— قابل للتطبيق بالمثل = قابل للتطبيق بطريقة مماثلة؛ قابل للتطبيق أيضًا
 

in other cases likewise

— في حالات أخرى بالمثل = في حالات أخرى بطريقة مماثلة؛ كذلك في حالات أخرى

بالمثل، وأنا أيضًا


 

likewise

— بالمثل = وأنا أيضًا؛ وأنا كذلك
 

likewise to you

— وأنا أيضًا لك = وأنا كذلك لك؛ ولك أيضًا
 

Likewise!

— بالمثل! = وأنا أيضًا!؛ وأنا كذلك!
 

Likewise, have a nice day

— بالمثل، أتمنى لك يومًا سعيدًا = وأنا أيضًا أتمنى لك يومًا سعيدًا؛ بالمثل، يوم سعيد

علاوة على ذلك، كلمة ربط في النص


 

Likewise, the study shows

— علاوة على ذلك، تظهر الدراسة = بالمثل، تظهر الدراسة؛ كذلك تظهر الدراسة
 

Likewise, we conclude

— علاوة على ذلك، نستنتج = بالمثل، نستنتج؛ وهكذا نستنتج
 

likewise noted

— لوحظ أيضًا = لوحظ كذلك؛ لوحظ بالمثل