lilac - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

lilac

» : أرجواني، لون أرجواني فاتح، الليلك زهرة عطرة، الليلي زهر ['arjuani]
النطق : [ˈlaɪˌlæk]

مدخل القاموس

اسم

  1. لَيْلَك laylak (lilac)زهرة شجيرة الليلك
  2. لون أرجواني فاتح (lilac)
  3. الليلك زهرة عطرة (lilac)
  4. الليلي زهر (lilac)
  5. أرجواني (purple, magenta, lilac)
  6. الليلك (lilac)
  7. ليلاك (lilac)

صفة

  1. لَيْلَكِيّ laylakiyyذو لون بنفسجي فاتح
  2. أرجواني (purple, lilac, magenta)

أمثلة

اللون والظل


 

lilac

— أرجواني
 

lilac color

— لون أرجواني
 

lilac shade

— ظل أرجواني
 

light lilac

— أرجواني فاتح
 

deep lilac

— أرجواني داكن

الزهرة والنبات


 

lilac bush

— شجيرة ليلك
 

lilac tree

— شجرة ليلك
 

lilac blossom

— زهرة ليلك
 

lilac branch

— غصن ليلك
 

wild lilac

— ليلك بري

العطر والعطور


 

lilac perfume

— عطر برائحة الليلك
 

lilac fragrance

— رائحة الليلك
 

lilac scented candle

— شمعة معطرة بالليلك
 

lilac scented soap

— صابون معطر بالليلك
 

lilac cologne

— كولونيا برائحة الليلك

الملابس والأزياء والإكسسوارات


 

lilac dress

— فستان أرجواني
 

lilac scarf

— وشاح أرجواني
 

lilac shoes

— حذاء أرجواني
 

lilac handbag

— حقيبة يد أرجوانية
 

lilac tie

— ربطة عنق أرجوانية

الديكور الداخلي والأثاث


 

lilac walls

— جدران أرجوانية
 

lilac sofa

— أريكة أرجوانية
 

lilac curtains

— ستائر أرجوانية
 

lilac bedding

— أغطية سرير أرجوانية
 

lilac throw pillow

— وسادة ديكور أرجوانية

الأسماء والأماكن والمناسبات


 

lilac festival

— مهرجان الليلك
 

lilac garden

— حديقة الليلك
 

lilac lane

— زقاق الليلك
 

lilac hill

— تلة الليلك
 

lilac fair

— معرض الليلك

الطعام والشراب


 

lilac syrup

— شراب الليلك
 

lilac tea

— شاي بالليلك
 

lilac jelly

— جيلي الليلك
 

lilac ice cream

— آيس كريم بنكهة الليلك
 

lilac lemonade

— ليموناضة بالليلك

التعبيرات الشعرية والمجازية


 

lilac dreams

— أحلام أرجوانية
 

lilac memory

— ذكرى أرجوانية
 

lilac twilight

— شفق أرجواني
 

lilac bloom

— تفتح الليلك
 

in lilac bloom

— في تفتح الليلك