Lilliputian - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

Lilliputian

» : قزم، تافه، الليلبوتي القزم قَزَم [qazam]
النطق : [ˌlɪləˈpjuːʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. قَزَم qazam (dwarf, elf, manikin)شخص أو كائن صغير جدًا.
  2. الليلبوتي القزم (lilliputian)

صفة

  1. تافه (trivial, fiddling, measly)

أمثلة

حجم صغير أو ضئيل


 

lilliputian village

— قرية قزمة؛ قرية مصغرة
 

lilliputian house

— بيت قزم؛ بيت مصغر
 

lilliputian figure

— شكل قزم؛ شكل مصغر
 

lilliputian furniture

— أثاث مصغر؛ أثاث قزم
 

lilliputian insect

— حشرة قزمة؛ حشرة مصغرة
 

lilliputian toy

— لعبة قزمة؛ لعبة مصغرة
 

lilliputian model

— نموذج مصغر؛ نموذج في صورة مصغرة

تفاهة أو ضآلة


 

lilliputian concerns

— هموم تافهة؛ هموم لا تذكر
 

lilliputian disputes

— خلافات تافهة؛ خلافات لا تذكر
 

lilliputian problems

— مشاكل صغيرة؛ مشاكل بسيطة
 

lilliputian details

— تفاصيل تافهة؛ تفاصيل غير جوهرية
 

lilliputian bureaucracy

— بيروقراطية تافهة؛ بيروقراطية حقراء
 

lilliputian ambitions

— طموحات تافهة؛ طموحات صغيرة
 

lilliputian matters

— أمور تافهة؛ مسائل لا تذكر

مرجع أدبي أو سكان ليليبوت


 

lilliputian people

— سكان ليليبوت؛ ليليبوتيون
 

lilliputian island

— جزيرة ليليبوت؛ جزيرة ليليبوتية
 

lilliputian court

— بلاط ليليبوت؛ بلاط ليليبوتي
 

lilliputian language

— لغة ليليبوتيين؛ لغة ليليبوتية
 

lilliputian culture

— ثقافة ليليبوت؛ ثقافة ليليبوتية