lilt - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

lilt

» : إيقاع، أغنية مرحة، تغير في طبقات الصوت، غنى بجزل ['iiqae]
النطق : [ˈlɪlt]

مدخل القاموس

اسم

  1. إيقاع (rhythm, cadence, percussion)
  2. أغنية مرحة (lilt, carol)
  3. تغير في طبقات الصوت (lilt)

فعل

  1. غنى بجزل (lilt)

أمثلة

لحن وغِناء


a lilting lilt

لحن رنّان

the lilt of a song

نغمة أغنية

a folk-song lilt

نغمة شعبية

the lilt of music

إيقاع الموسيقى

نبرة الكلام


the lilt of her voice

نبرة صوتها

a soft lilt in his speech

نبرة ناعمة في كلامه

with a Scottish lilt

بلهجة اسكتلندية

the lilt of an accent

نبرة اللهجة

إيقاع الرقصة


the lilt of the dance

إيقاع هادئ

a gentle lilt

تموج الأمواج

the lilt of the waves

إيقاع حيوي

a lively lilt

إيقاع مفعم بالحياة