limbo - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

limbo

» : نسيان، اليمبوس دهليز في جهنم، ردهة، جهنم، إهمال
النطق : [ˈlɪmboʊ]

مدخل القاموس

اسم

  1. نسيان (forgetfulness, oblivion, obliviousness)
  2. اليمبوس دهليز في جهنم (limbo)
  3. ردهة (lobby, lounge, hall)
  4. جهنم (hell, hellfire, Gehenna)
  5. إهمال (neglect, negligence, disregard)
  6. رقص (dance, choreography, hop)
  7. لا يقين (limbo)
  8. موطن إهمال (limbo)
  9. فراغ قانوني (limbo)
  10. عالم النسيان (limbo)

أمثلة

المعنى الديني أو الميتافيزيقي


 

limbo

— الليمبوس
 

limbo of the fathers

— ليمبوس الآباء
 

limbo of infants

— ليمبوس الأطفال

حالة من عدم اليقين أو الانتظار


 

in limbo

— في حالة من عدم اليقين
 

left in limbo

— ترك في حالة من عدم اليقين
 

stuck in limbo

— عالق في حالة من عدم اليقين
 

legal limbo

— عدم يقين قانوني
 

bureaucratic limbo

— عدم يقين بيروقراطي
 

period of limbo

— فترة من عدم اليقين

الرقص على عصا الليمبو


 

limbo dance

— رقصة الليمبو
 

limbo bar

— عصا الليمبو
 

limbo stick

— عصا الليمبو
 

go under the limbo bar

— يمر تحت عصا الليمبو

يعيش في حالة من عدم اليقين


 

living in limbo

— يعيش في حالة من عدم اليقين
 

caught in limbo

— عالق في حالة من عدم اليقين
 

fall into limbo

— يسقط في النسيان
 

send something into limbo

— يُرسل إلى النسيان
 

return from limbo

— يعود من النسيان