liquid - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

liquid

» : سائل، مادة سائلة، مائع، رخيم، سلس سَائِل [sāʔil]
النطق : [ˈlɪkwəd]

مدخل القاموس

اسم

  1. سَائِل sāʔil (liquid, fluid, blob)مادة سائلة لا تحتفظ بشكل ثابت، مثل الماء؛ مادة لا تميل جزيئاتها إلى الانفصال عن بعضها البعض...
  2. مَائِع māʔiʕ
  3. مادة سائلة (liquid)
  4. عنبرشراب مسكرت سائل (liquid)
  5. حرف صامت (liquid)
  6. السائل (liquid, fluid, questioner)
  7. سائلة (liquid)
  8. السوائل (fluid, liquids, liquid)
  9. سوائل (fluids, liquids, liquid)

صفة

  1. سائل (liquid, runny, thin)
  2. مائع (fluid, liquid, deliquescent)
  3. رخيم (melodious, tuneful, liquid)
  4. سلس (fluid, easy, fluent)
  5. ملفوظ بلطف (liquid)
  6. عذب (sweet, dulcet, soft)
  7. سيولة (liquidity, liquid, thinners)

أمثلة

الحالة الفيزيائية أو الخصائص


 

liquid state

— الحالة السائلة
 

liquid form

— الشكل السائل
 

liquid substance

— مادة سائلة
 

liquid surface tension

— التوتر السطحي للسائل
 

low-viscosity liquid

— سائل منخفض اللزوجة

الحاويات أو القياسات


 

liquid container

— حاوية للسوائل
 

liquid volume

— حجم السائل
 

liquid ounce

— أونصة سائلة
 

liquid level

— مستوى السائل
 

liquid measurement

— قياس السائل

الطعام أو المشروبات


 

drinking liquid

— سائل للشرب; مشروب
 

hot liquid

— سائل ساخن
 

liquid ingredients

— مكونات سائلة
 

liquid diet

— نظام غذائي سائل; حمية السوائل
 

alcoholic liquid

— مشروب كحولي; سائل كحولي

الكيمياء أو المختبر


 

liquid sample

— عينة سائلة
 

liquid solution

— محلول سائل
 

liquid reagent

— كاشف سائل
 

liquid chromatography

— كروماتوغرافيا سائلة
 

liquid phase extraction

— استخلاص بالطور السائل

المالية أو الأعمال


 

liquid assets

— أصول سائلة
 

liquid capital

— رأس مال سائل; نقد متاح
 

liquid market

— سوق سائل
 

liquid funds

— أموال سائلة
 

highly liquid

— شديد السيولة

الطب أو الصحة


 

liquid medication

— دواء سائل
 

oral liquid

— دواء فموي سائل
 

liquid biopsy

— خزعة سائلة
 

liquid stool

— براز سائل
 

liquid supplement

— مكمل غذائي سائل

التقنية أو المواد أو الظواهر الطبيعية


 

liquid nitrogen

— نيتروجين سائل
 

liquid metal

— معدن سائل
 

liquid crystal

— بلورة سائلة
 

liquid fuel

— وقود سائل
 

liquid slurry

— معلق سائل

السلامة أو التخزين أو التخلص


 

liquid spill

— انسكاب سائل
 

hazardous liquid

— سائل خطير; مادة سائلة خطيرة
 

liquid waste

— نفايات سائلة
 

liquid leak

— تسرب سائل
 

storage of liquid

— تخزين السوائل

التعبيرات الاصطلاحية أو المعاني المجازية


 

liquid courage

— شجاعة سائلة; شجاعة الكحول