liquidate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

liquidate

» : تخلص من، سدد دين، صفى، سال، وفى بديونه
النطق : [ˈlɪkwəˌdet]

مدخل القاموس

فعل

  1. تخلص من (get rid of, dispose of, weed out)
  2. سدد دين (settle, liquidate, return)
  3. صفى (filtrate, filter, comb out)
  4. سال (shed, flow, trill)
  5. وفى بديونه (liquidate)
  6. تصفية (filter, filtering, liquidation)
  7. تصفي (drain, settles, liquidate)
  8. تسييل (monetization, liquefy, bleed)
  9. تصفيتها (filter, filtered, liquidation)

أمثلة

إبادة وتصفية


liquidate a threat

يصفّي تهديدًا

liquidate enemy forces

يصفّي قوات العدو

liquidate a terrorist cell

يصفّي خلية إرهابية

liquidate a problem

يزيل مشكلة

إغلاق وحل


liquidate a company

يصفّي شركة

liquidate a business

يغلق عملًا

liquidate a branch

يغلق فرعًا

liquidate the firm

يصفّي الشركة

بيع الأصول


liquidate assets

يبيع الأصول

liquidate holdings

يبيع الممتلكات

liquidate stock

يبيع المخزون

liquidate investments

يحوّل الاستثمارات إلى نقد

سداد الديون


liquidate debts

يسدد الديون

liquidate liabilities

يسدد الالتزامات

liquidate a loan

يسدد قرضًا

liquidate an account

يغلق حسابًا