litigant - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

litigant

» : خصم، متقاض، طرف في دعوي
النطق : [ˈlɪtɪgənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. خصم (discount, adversary, rebate)
  2. متقاض (litigant)
  3. طرف في دعوي (litigant)

أمثلة

طرف في الدعوى


 

the litigant in a civil case

— الخصم في قضية مدنية
 

both litigants

— كلا الطرفين في الدعوى
 

a self-represented litigant

— خصم يمثل نفسه بنفسه
 

the litigant before the court

— الخصم أمام المحكمة

مشارك في الدعوى


 

a litigant in court

— خصم في المحكمة
 

the litigant's claim

— مطالبة الخصم
 

the litigant's evidence

— أدلة الخصم
 

the litigant's lawyer

— محامي الخصم

متقاضٍ


 

a litigious litigant

— شخص متقاضٍ
 

the litigant party

— الطرف المتقاضي
 

the litigant's rights

— حقوق المتقاضي
 

a frequent litigant

— شخص كثير التقاضي