loan shark - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

loan shark

» : أقرض بالربا
النطق : [ləʊn ʃɑːk]

مدخل القاموس

اسم

  1. مرابي (garage, loan shark)
  2. المرابي (Shylock, usurer, loan shark)

فعل

  1. أقرض بالربا (loan shark)

أمثلة

الفاعل، الشخص


 

loan shark

— مقرض بالربا؛ مرابية
 

a loan shark

— مقرض بالربا
 

loan sharks

— مقرضون بالربا
 

local loan shark

— مقرض ربوي محلي
 

notorious loan shark

— مقرض ربوي سيئ السمعة

النشاط، الجريمة أو الممارسة


 

loan sharking

— الإقراض بالربا؛ الابتزاز
 

loan sharking ring

— عصابة مقرضين بالربا؛ شبكة مقرضين بالربا
 

loan sharking operation

— عملية إقراض بالربا؛ عملية ابتزاز
 

illegal loan sharking

— الإقراض الربوي غير القانوني؛ الابتزاز غير القانوني

الدين، التحصيل أو العواقب


 

loan shark debt

— دين لمقرض ربوي؛ ديون للمقرضين بالربا
 

loan shark interest

— فائدة مقرض الربا؛ فائدة فاحشة
 

exorbitant loan shark interest

— فائدة ربوية فاحشة؛ سعر فائدة ربوي باهظ
 

loan shark collector

— محصل ديون لمقرض ربوي؛ جابي ديون المقرضين بالربا
 

loan shark repayment

— سداد دين لمقرض ربوي؛ دفع لمقرض الربا

الملاحقة، التحقيق أو العقاب


 

loan shark arrest

— اعتقال مقرض ربوي؛ توقيف مقرض ربوي
 

police raid on loan sharks

— مداهمة الشرطة للمقرضين بالربا
 

investigation into loan shark activities

— تحقيق في أنشطة المقرضين بالربا
 

convicted loan shark

— مقرض ربوي مدان

تحذير، نصيحة أو استعمال في الجمل


 

Don't go to a loan shark

— لا تلجأ إلى مقرض بالربا
 

She fell victim to a loan shark

— وقعت ضحية لمقرض ربوي
 

We reported the loan sharks to the police

— أبلغنا الشرطة عن المقرضين بالربا