lobotomy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

lobotomy

» : جراحة في فصوص المخ
النطق : [ləˈbɒtəmi]

مدخل القاموس

اسم

  1. جراحة فصيةعملية جراحية تتضمن قطعًا في فص من عضو في الجسم، وتحديدًا إجراء يتضمن قطع الروابط بين الفصوص الجبهية...
  2. جراحة في فصوص المخ (lobotomy)

أمثلة

طبّي أو سريري


 

perform a lobotomy

— يُجري جراحة في فصوص المخ; يُخضع لجراحة في فصوص المخ
 

undergo a lobotomy

— يخضع لجراحة في فصوص المخ; يتعرض لجراحة في فصوص المخ
 

be lobotomized

— يكون خاضعًا لجراحة في فصوص المخ
 

lobotomy surgery

— عملية جراحة في فصوص المخ; جراحة في فصوص المخ
 

prefrontal lobotomy

— جراحة في فصوص المخ أمامية
 

frontal lobotomy

— جراحة في فصوص المخ جبهية
 

bilateral lobotomy

— جراحة ثنائية في فصوص المخ
 

transorbital lobotomy

— جراحة عبر الحجاج
 

lobotomy instrument

— أداة جراحة في فصوص المخ; أداة لجراحة فصوص المخ

مريض، عواقب أو ندوب


 

lobotomy patient

— مريض بعد جراحة فصوص المخ; مريض خضع لجراحة فصوص المخ
 

post lobotomy syndrome

— متلازمة ما بعد جراحة فصوص المخ; متلازمة ما بعد الجراحة الفصية
 

lobotomy scar

— ندبة بعد جراحة فصوص المخ; أثر جراحة فصوص المخ
 

successful lobotomy

— جراحة ناجحة في فصوص المخ
 

failed lobotomy

— جراحة فاشلة في فصوص المخ

مجازي أو استعاري


 

political lobotomy

— جراحة سياسية في فصوص المخ
 

cultural lobotomy

— جراحة ثقافية في فصوص المخ
 

intellectual lobotomy

— جراحة فكرية في فصوص المخ
 

emotional lobotomy

— جراحة عاطفية في فصوص المخ
 

lobotomy of the mind

— جراحة فصوص المخ للعقل; تبلد أخلاقي أو عقلي

ثقافة، إعلام أو أدب


 

lobotomy scene

— مشهد جراحة فصوص المخ
 

One Flew Over the Cuckoo's Nest lobotomy scene

— مشهد جراحة فصوص المخ في «أحدهم طار فوق عش الوقواق»
 

lobotomy in film

— جراحة فصوص المخ في السينما; عرض جراحة فصوص المخ في الأفلام
 

lobotomy as a plot device

— جراحة فصوص المخ كأداة حبكة; استخدام جراحة فصوص المخ في القصة

تاريخ، أخلاقيات أو قانون


 

history of lobotomy

— تاريخ جراحة فصوص المخ
 

ethics of lobotomy

— أخلاقيات جراحة فصوص المخ; قضايا أخلاقية مرتبطة بجراحة فصوص المخ
 

anti-lobotomy movement

— حركة مناهضة لجراحة فصوص المخ; حركة ضد جراحة فصوص المخ
 

illegal lobotomy

— جراحة غير قانونية في فصوص المخ; عملية غير قانونية لإزالة فص من الدماغ