lodestar - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

lodestar

» : نجم هاد، الهادي
النطق : [ˈloʊdstɑːr]

مدخل القاموس

اسم

  1. نجم هاد (lodestar)
  2. الهادي (guide, lodestar, leader)

أمثلة

علم الفلك والملاحة


the lodestar

النجم الهادي؛ النجم القطبي

sail by the lodestar

يبحر بالنجم الهادي؛ يهتدي بالنجم القطبي

lodestar navigation

ملاحة بالنجم الهادي

navigational lodestar

نجم هادٍ ملاحي؛ مرجع ملاحي

استعاري، مرجع أو مبدأ


lodestar of justice

مبدأ العدالة الهادي؛ مرجع العدالة

lodestar for policy

مرجع للسياسة؛ مبدأ هادٍ في رسم السياسة

my lodestar

مرجعي الهادي؛ نجمي الهادي

lodestar principle

مبدأ أساسي؛ مبدأ هادٍ

إلهام ومرجعيات أخلاقية وشخصية


a moral lodestar

مرجع أخلاقي؛ مرجع أخلاقي

creative lodestar

مصدر إلهام إبداعي؛ مرجع إبداعي

spiritual lodestar

مرجع روحي؛ نجم روحي هادٍ

personal lodestar

مرجع شخصي؛ نجم شخصي هادٍ

قانوني وتقني


lodestar method

طريقة لودستار لحساب أتعاب المحاماة؛ طريقة حساب الأتعاب القانونية

lodestar calculation

حساب بطريقة لودستار؛ حساب بطريقة تحديد أتعاب المحاماة

lodestar fee

أتعاب محددة بطريقة لودستار؛ مكافأة بطريقة لودستار

أسماء وجوائز ومنظمات


lodestar award

جائزة النجم القطبي؛ جائزة لودستار

lodestar center

مركز لودستار؛ مركز أبحاث لودستار

lodestar foundation

مؤسسة لودستار؛ مؤسسة النجم القطبي الخيرية

lodestar project

مشروع النجم القطبي؛ مبادرة لودستار

تعبيرات اصطلاحية وتراكيب فعلية


follow the lodestar

يتبع النجم الهادي؛ يتبع المرجع

be someone’s lodestar

يكون مرجعًا هاديًا لشخص؛ يكون نجمًا هاديًا لشخص

find a lodestar

يجد مرجعًا هاديًا؛ يجد نجمًا يهتدي به