loggerhead turtle - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

loggerhead turtle

» : سلحفاة ضخمة الرأس [sulhufat dakhmat alraas]
النطق : [ˈlɒɡəhɛd ˈtɜːtəl]

أمثلة

الموئل أو البيئة المعيشية


 

loggerhead turtle nesting beach

— شاطئ تعشيش السلحفاة ضخمة الرأس
 

loggerhead turtle feeding ground

— منطقة تغذية السلحفاة ضخمة الرأس
 

loggerhead turtle coastal habitat

— الموئل الساحلي للسلحفاة ضخمة الرأس
 

loggerhead turtle coral reef foraging

— البحث عن الطعام في الشعاب المرجانية للسلحفاة ضخمة الرأس

التكاثر أو التعشيش


 

loggerhead turtle nesting season

— موسم تعشيش السلحفاة ضخمة الرأس
 

loggerhead turtle egg chamber

— حجرة بيض السلحفاة ضخمة الرأس
 

loggerhead turtle hatchling

— صغار السلحفاة ضخمة الرأس
 

loggerhead turtle nest temperature

— درجة حرارة عش السلحفاة ضخمة الرأس
 

loggerhead turtle nesting success rate

— معدل نجاح التعشيش للسلحفاة ضخمة الرأس

السلوك أو الهجرة


 

loggerhead turtle migration route

— مسار هجرة السلحفاة ضخمة الرأس
 

loggerhead turtle nocturnal nesting

— التعشيش الليلي للسلحفاة ضخمة الرأس
 

loggerhead turtle basking behavior

— سلوك التشمس للسلحفاة ضخمة الرأس
 

loggerhead turtle feeding behavior

— سلوك التغذية للسلحفاة ضخمة الرأس
 

loggerhead turtle long-distance swimmer

— السباحة لمسافات طويلة للسلحفاة ضخمة الرأس

التهديدات أو الحماية


 

loggerhead turtle bycatch

— الصيد العرضي للسلحفاة ضخمة الرأس
 

loggerhead turtle plastic ingestion

— ابتلاع البلاستيك من قبل السلحفاة ضخمة الرأس
 

loggerhead turtle conservation program

— برنامج الحفاظ على السلحفاة ضخمة الرأس
 

loggerhead turtle protected species

— الأنواع المحمية من السلحفاة ضخمة الرأس
 

loggerhead turtle population decline

— انخفاض أعداد السلحفاة ضخمة الرأس

البحث أو الرصد


 

loggerhead turtle satellite tracking

— التتبع عبر الأقمار الصناعية للسلحفاة ضخمة الرأس
 

loggerhead turtle flipper tag

— علامة زعنفة السلحفاة ضخمة الرأس
 

loggerhead turtle genetic study

— دراسة وراثية للسلحفاة ضخمة الرأس
 

loggerhead turtle nesting census

— تعداد أعشاش السلحفاة ضخمة الرأس

الوصف أو المظهر الخارجي


 

loggerhead turtle carapace pattern

— نمط صدفة السلحفاة ضخمة الرأس
 

juvenile loggerhead turtle

— السلحفاة ضخمة الرأس اليافعة
 

adult loggerhead turtle

— السلحفاة ضخمة الرأس البالغة
 

mature loggerhead turtle

— السلحفاة ضخمة الرأس الناضجة

التفاعل مع الإنسان أو إعادة التأهيل


 

loggerhead turtle rescue center

— مركز إنقاذ السلحفاة ضخمة الرأس
 

loggerhead turtle nest relocation

— نقل عش السلحفاة ضخمة الرأس
 

loggerhead turtle ecotourism

— السياحة البيئية لمشاهدة السلحفاة ضخمة الرأس