loiter - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

loiter

» : تلكأ، توانى، عبث، تخلف، تسكع
النطق : [ˌlɔɪtər]

مدخل القاموس

فعل

  1. تلكأ (tarry, loiter, muck about)
  2. توانى (dawdle, dally, loiter)
  3. عبث (piddle, twiddle, loiter)
  4. تخلف (lag, fall behind, linger)
  5. تسكع (hang around, putter, mess around)
  6. تأخر (retard, be late, hold back)
  7. استهتر (racket, decry, give short shrift)

أمثلة

التسكع


loiter around

يتسكع في الجوار

loiter all day

يتسكع طوال اليوم

loiter in the streets

يتسكع في الشوارع

loiter at home

يجلس في البيت بلا عمل

التسكع


loiter near the shop

يقف أمام المتجر

loiter outside

يتسكع في الخارج

loiter by the gate

يقف عند البوابة

loiter in the lobby

يتسكع في الردهة

التأخر


loiter after work

يتأخر بعد العمل

loiter over coffee

يجلس طويلاً على القهوة

loiter at the station

يتأخر في المحطة

loiter too long

يتأخر أكثر من اللازم

التسكع بشكل مريب


loiter near the entrance

يتسكع بشكل مريب عند المدخل

loiter in front of the house

يدور أمام المنزل

loiter on the corner

يقف في الزاوية

loiter without purpose

يتسكع بلا هدف