loneliness - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

loneliness

» : عزلة، الهجر، وحدة عُزْلَة [ʕuzla]
النطق : [ˈloʊnlinəs]

مدخل القاموس

اسم

  1. عُزْلَة ʕuzla (isolation, seclusion, privacy)حالة من الوحدة
  2. وَحْدَة waḥda (unit, unity, collective)
  3. اِنْفِرَاد infirād
  4. الهجر (loneliness)
  5. الوحدة (unit, module, entity)
  6. وحدتهم (unit, loneliness)
  7. العزلة (isolation, solitude, seclusion)
  8. وحدتي (units, loneliness)

أمثلة

الشعور بالعزلة


 

feel loneliness

— يشعر بالعزلة
 

deep loneliness

— عزلة عميقة
 

a sense of loneliness

— إحساس بالعزلة
 

profound loneliness

— عزلة شديدة

عزلة الإنسان


 

the loneliness of old age

— عزلة الشيخوخة
 

the loneliness of childhood

— عزلة الطفولة
 

the loneliness of exile

— عزلة المنفى
 

the loneliness of city life

— عزلة حياة المدينة

العزلة كحالة


 

live in loneliness

— يعيش في عزلة
 

suffer from loneliness

— يعاني من العزلة
 

escape loneliness

— يهرب من العزلة
 

fight loneliness

— يحارب العزلة

الخلوة


 

enjoy loneliness

— يستمتع بالخلوة
 

seek loneliness

— يسعى إلى الخلوة
 

the peace of loneliness

— سكينة الخلوة
 

choose loneliness

— يختار الخلوة