lonely - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

lonely

» : منعزل، متوحد، مهجور، متيتم، من غير رفيق
النطق : [ˈloʊnli]

مدخل القاموس

اسم

  1. لونلي (lonely)

صفة

  1. وَحِيد waḥīd (single, lonely, alone)غير سعيد بسبب الشعور بالعزلة عن الآخرين.
  2. مُوحِش mūḥiš
  3. منعزل (secluded, isolated, private)
  4. متوحد (lonely, lone, solitary)
  5. مهجور (abandoned, deserted, disused)
  6. متيتم (lonely, orphaned)
  7. من غير رفيق (lonely)
  8. وحيدا (alone, Ionely, lonely)
  9. وحيدة (alone, single, Ionely)
  10. حيدا (lonely)

أمثلة

الشعور بالوحدة، عاطفة


 

feeling lonely

— يشعر بالوحدة
 

lonely heart

— قلب وحيد
 

lonely soul

— روح وحيدة
 

lonely thoughts

— أفكار وحيدة
 

lonely night

— ليلة وحيدة

عزلة جسدية، مكان


 

lonely island

— جزيرة معزولة
 

lonely house

— بيت مهجور
 

lonely road

— طريق مهجور
 

lonely village

— قرية نائية
 

lonely outpost

— موقع استيطاني نائي

أشخاص، أدوار، علاقات


 

lonely traveler

— مسافر وحيد
 

lonely child

— طفل وحيد
 

lonely widow

— أرملة وحيدة
 

lonely artist

— فنان منعزل
 

lonely worker

— عامل معزول

تراكيب شعرية ومجازية


 

lonely star

— نجم وحيد
 

lonely melody

— لحن حزين
 

lonely echo

— صدى وحيد
 

lonely cry

— صرخة وحدة