looker-on - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

looker-on

» : المشاهد، متسكع
النطق : [ˌlʊkər ˈɒn]

مدخل القاموس

اسم

  1. المشاهد (spectator, onlooker, attendant)
  2. متسكع (lounger, rambler, bum)

أمثلة

المشاهد أو الناظر


a looker-on

ناظر؛ مشاهد

the looker-on at the match

الناظر في المباراة

lookers-on in the crowd

نظّار في الحشد

السلبية أو عدم الفعل


remained a looker-on

بقي ناظرًا

stood by as a looker-on

وقف جانبًا كناظر

merely a looker-on

مجرد ناظر

التقييم العاطفي أو الموقف


a curious looker-on

ناظر فضولي

a sympathetic looker-on

ناظر متعاطف

a bemused looker-on

ناظر محتار

ناظر سلبي في الجلسة


a passive looker-on at the hearing

ناظر محايد

a neutral looker-on

صفة الناظر

looker-on status

يؤدي دور الناظر

لا يكون أكثر من ناظر


to act as a looker-on

يترك شخصًا يبقى ناظرًا

to be no more than a looker-on

لا يكون أكثر من مجرد مشاهد

let someone remain a looker-on

يدع شخصًا ما يظل مشاهدًا