loony - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

loony

» : معتوه، مخبول [maetuh]
النطق : [ˈluːni]

مدخل القاموس

صفة

  1. معتوه (loony, imbecile, batty)
  2. مخبول (crazed, insane, fool)
  3. المعتوهة (psycho, loony)

أمثلة

تصرفات أو شخصية: مجنون، غريب


 

loony behavior

— سلوك معتوه؛ سلوك غريب
 

acting loony

— يتصرف بجنون؛ يتصرف بغرابة
 

loony idea

— فكرة مجنونة؛ فكرة معتوهة
 

loony scheme

— خطة مجنونة؛ مخطط معتوه
 

loony grin

— ابتسامة مجنونة؛ ضحكة هذيان
 

loony laugh

— ضحك مجنون؛ ضحك غريب

شخص: مجنون، معتوه


 

a loony

— شخص مجنون؛ معتوه
 

the town loony

— مجنون البلدة؛ معتوه الحي
 

complete loony

— معتوه كامل؛ مجنون تمامًا
 

you loony

— أنت مجنون؛ أنت مخبول
 

old loony

— مجنون عجوز؛ غريب أطوار

أماكن، عامية: مستشفى المجانين، المصح


 

loony bin

— مستشفى المجانين؛ مصح نفسي
 

loony house

— مصحة عقلية؛ مستشفى للأمراض النفسية
 

loony ward

— جناح نفسي؛ قسم للمرضى العقليين
 

the loony ward staff

— طاقم الجناح النفسي؛ موظفو قسم المرضى العقليين

تعبيرات سياسية أو ثقافية، تسمية أو مزاح


 

loony left

— يسار متطرف؛ يسار راديكالي
 

loony right

— يمين متطرف؛ يمين راديكالي
 

loony tunes

— نكتة تلفزيونية؛ تورية من اسم مسلسل كرتوني