looter - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

looter

» : الناهب، الغانم
النطق : [ˈluːtər]

مدخل القاموس

اسم

  1. الناهب (looter)
  2. الغانم (winner, looter, plunderer)

أمثلة

وصف الشخص أو الدور


looter

ناهب، غانم

armed looter

ناهب مسلح

would-be looter

ناهب محتمل

repeat looter

ناهب متكرر

الفعل أو السلوك


looter loots a store

ينهب متجرًا

looter breaks into a shop

يقتحم متجرًا

looter steals electronics

يسرق الإلكترونيات

looter ransacks the house

ينهب المنزل

المكان أو الموقف


looter in the crowd

ناهب في الحشد

looter during protests

ناهب أثناء الاحتجاجات

looter at the mall

ناهب في المركز التجاري

looter near the storefronts

ناهب قرب واجهات المتاجر

عبارات قانونية أو إخبارية


looter arrested

ناهب معتقل

looter charged with theft

ناهب متهم بالسرقة

looter caught on camera

ناهب وقعت عليه الكاميرا

looter faces trial

ناهب يواجه المحاكمة

منظمة أو مجموعة


looter gang

عصابة ناهبين

looter ring

شبكة ناهبين

organized looter

ناهب منظم

looter crew

فريق ناهبين

تعبيرات عامية أو ازدرائية


petty looter

ناهب صغير

opportunistic looter

ناهب انتهازي

sneaky looter

ناهب ماكر

street looter

ناهب في الشارع