lottery - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

lottery

» : يا نصيب، مسألة حظ يَانَصِيب [yānaṣīb]
النطق : [ˈlɑːtəri]

مدخل القاموس

اسم

  1. يَانَصِيب yānaṣīb (sweepstakes, lottery, raffle)خطة لتوزيع الجوائز بالقرعة أو الصدفة، خاصة خطة ألعاب يتم فيها سحب تذاكر تحمل أرقامًا معينة للفوز بجوائز...
  2. مسألة حظ (lottery, hit or miss)
  3. اليانصيب (lottery, sweepstakes, raffle)
  4. القرعة (draw, lottery, pumpkin)

أمثلة

اللوتري العادي


 

win the lottery

— يفوز باليانصيب
 

buy a lottery ticket

— يشتري تذكرة يانصيب
 

lottery draw

— سحب اليانصيب
 

lottery prize

— جائزة اليانصيب

اليانصيب الحكومي والخيري


 

state lottery

— يانصيب الدولة
 

national lottery

— اليانصيب الوطني
 

charity lottery

— يانصيب خيري
 

lottery proceeds

— حصيلة اليانصيب

تذكرة اليانصيب والمشاركة


 

lottery ticket

— تذكرة يانصيب
 

lottery entry

— اشتراك في اليانصيب
 

lottery number

— رقم اليانصيب
 

lottery player

— مشارك في اليانصيب

المعنى المجازي


 

a lottery of life

— يانصيب الحياة
 

a lottery of birth

— مصادفة المولد
 

leave it to the lottery

— يترك الأمر للحظ