lug - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

lug

» : مقبض، جر، إبتزاز المال، شخص مغفل، سحب
النطق : [ˈləɡ]

مدخل القاموس

اسم

  1. مقبض (handle, lug, grip)
  2. إبتزاز المال (lug, graft)
  3. شخص مغفل (lug, lummox)
  4. إذن (permission, ear, license)
  5. كبرياء مصطنعة (lug)
  6. رجل حيوان (lug)
  7. العروه (lug, handhold)

فعل

  1. جر (drag, tow, pull)
  2. سحب (pull, withdraw, drag)
  3. سير بتثاقل (lug)
  4. جر بجهد (lug)

أمثلة

السحب والحمل


lug something

يسحب شيئًا

lug around

يجر معه

lug a suitcase

يسحب حقيبة سفر

lug boxes

يحمل صناديق

lug groceries

يحمل بقالة

lugged home

جرّه إلى البيت

الأذن والإمساك بها


grab by the lug

يمسك بالأذن

tug at someone's lug

يجذب أذن شخص

hold him by the lug

يمسكه من أذنه

شخص، وغد أو أحمق


big lug

رجل ضخم

clumsy lug

شخص أخرق

poor lug

مسكين

أجزاء، عروات، تثبيت، أو أجزاء سيارات


lug nut

صامولة عجلة

lug wrench

مفتاح عجلات

lug hole

عروة

lifting lug

عروة رفع

أفعال مركبة، تعابير اصطلاحية، أو عبارات عامية


lug along

يجر معه

lug away

يسحب بعيدًا

lug it

يحملها