lump - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

lump

» : كتلة، نتوء، ورم، تكتل، كتل كُتْلَة [kutla]
النطق : [ˈləmp]

مدخل القاموس

اسم

  1. كُتْلَة kutla (mass, cluster, bloc)شيء يبرز أو ينتأ أو يلتصق معًا؛ كتلة أو تكتل؛ كومة أو كتلة بلا شكل محدد
  2. نتوء (bump, cusp, protrusion)
  3. ورم (tumor, swelling, neoplasm)
  4. قطعة كبيرة (hunk, lump)
  5. أخرق (lump, nincompoop)
  6. جملة (sentence, clause, lump)
  7. إجمال (summation, precis, summing up)
  8. شخص ضخم الجسم (lump)
  9. أغلبية (majority, plurality, lump)
  10. مقطوع (lump, severed, torn)

فعل

  1. تكتل (conglomerate, mass, lump)
  2. كتل (mass, lump, conglomerate)
  3. جمع (collect, gather, raise)
  4. شق (split, slit, fissure)
  5. وضعه في نفس الفئة (lump)

أمثلة

 

lump of sugar

— قطعة سكر
 

lump of coal

— قطعة فحم
 

lump of clay

— كتلة طين
 

lump of butter

— قطعة زبدة
 

lump of meat

— قطعة لحم
 

lump of ice

— كتلة جليد
 

painful lump under the skin

— نتوء مؤلم تحت الجلد
 

lump in the breast

— كتلة في الثدي
 

hard lump on the neck

— نتوء صلب في الرقبة
 

suspicious lump

— كتلة مشبوهة
 

small lump on the arm

— نتوء صغير في الذراع
 

lump in the throat

— غصة في الحلق
 

with a lump in my chest

— بثقل في الصدر
 

feeling a lump of sorrow

— الشعور بغصة حزن
 

lump of guilt

— غصة ذنب
 

lump sum payment

— دفعة واحدة
 

receive a lump of money

— تلقي مبلغ كبير من المال
 

lump of debt

— دين كبير
 

lump of responsibility

— عبء المسؤولية