lung - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

lung

» : رئة رِئَة [riʔa]
النطق : [ˈləŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. رِئَة riʔa (lung, bellows, pneumonia)ما يمد بالأكسجين أو الهواء النقي، مثل الأشجار والمتنزهات والغابات وغيرها، لمكان.
  2. سَحَر saḥar
  3. الرئة (lung, pulmonary, pneumonia)
  4. الرئوي (pulmonary, lung, respiratory)
  5. رئوي (pulmonary, lung, embolism)
  6. الرئتين (lungs, lung, pulmonary)
  7. لونغ (long, lung, Leung)

أمثلة

أجزاء الجسم وتراكيب تشريحية


left lung

الرئة اليسرى

right lung

الرئة اليمنى

upper lobe of the lung

الفص العلوي للرئة

lower lobe of the lung

الفص السفلي للرئة

lung apex

قمة الرئة؛ قمة الحقل الرئوي

lung base

قاعدة الرئة

أمراض وحالات مرضية أو نتائج


lung cancer

سرطان الرئة؛ سرطان الرئتين

chronic lung disease

مرض الرئة المزمن

acute lung infection

عدوى الرئة الحادة؛ التهاب الرئة الحاد

collapsed lung

الرئة المنهارة؛ استرواح الصدر

lung abscess

خراج الرئة

lung nodule

عقدة في الرئة؛ بؤرة في الرئة

إجراءات وفحوصات وتشخيصات


lung transplant

زراعة الرئة؛ نقل الرئة

lung biopsy

خزعة الرئة

lung scan

مسح الرئة؛ التصوير الومضاني للرئة

lung function test

اختبار وظائف الرئة؛ فحص وظائف الرئة

وصف الحالة والوظيفة


lung capacity

سعة الرئة؛ السعة الحيوية للرئة

lung function

وظيفة الرئة

lung volume

حجم الرئة

lung tissue

نسيج الرئة؛ نسيج رئوي

healthy lung

رئة سليمة

inflamed lung

رئة ملتهبة

تراكيب سببية وموضوعية


smoking-related lung disease

مرض الرئة المرتبط بالتدخين

occupational lung disease

مرض الرئة المهني

environmental lung disease

مرض الرئة البيئي الناجم عن التعرض للعوامل البيئية