luster - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
luster
النطق : [ˈlʌstə]
مدخل القاموس
اسم
- تَهْذِيب tahḏībصقل، تهذيب اجتماعي.
- بريق (luster, glitter, gloss)
- مجد (glory, kudos, luster)
- فترة خمس سنوات (lustre, luster)
- التطهير العام (lustrum, luster)
- جاذِبيّةجمال لامع، روعة، جاذبية أو انجذاب.
- إشْراق
- رِقّة
- الرونق (luster)
- بريقها (luster)
فعل
- تلألأ (sparkle, glisten, luster)
صفة
- بريق (glamour, glitter, luster)
- اللمعان (gloss, flashing, luster)
- رونق (luster)
أمثلة
بريق ولمعان
the luster of silk
— بريق الحريرthe luster of polished wood
— لمعان الخشب المصقولlose its luster
— يفقد بريقهrestore luster
— يستعيد البريقa soft luster
— بريق ناعمتألق وإشعاع
the luster of the moon
— تألق القمرa golden luster
— تألق ذهبيthe luster of candlelight
— تألق ضوء الشموعa faint luster
— وهج خافتthe luster in her eyes
— البريق في عينيهارونق وجاذبية
add luster to a room
— يضفي رونقًا على الغرفةgive luster to the design
— يمنح التصميم رونقًاthe luster of youth
— رونق الشبابa touch of luster
— لمسة من الرونقthe luster of success
— هالة النجاحثريا
a crystal luster
— ثريا كريستاليةhang a luster
— يعلق ثرياclean the luster
— ينظف الثرياa ceiling luster
— ثريا سقفية