lustration - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

lustration

» : التطهير [altathir]
النطق : [lʌsˈtreɪʃən]

أمثلة

اللوسترة السياسية أو القانونية


 

lustration law

— قانون اللوسترة
 

lustration laws

— قوانين اللوسترة
 

lustration process

— عملية اللوسترة
 

lustration commission

— لجنة اللوسترة
 

post-communist lustration

— اللوسترة ما بعد الشيوعية
 

judicial lustration

— اللوسترة القضائية
 

transitional lustration

— اللوسترة الانتقالية

اللوسترة الإدارية أو المتعلقة بالموظفين


 

lustration of public officials

— لوسترة الموظفين العموميين
 

lustration in the civil service

— اللوسترة في الخدمة المدنية
 

pre-employment lustration check

— الفحص اللوستري قبل التوظيف
 

lustration screening

— الفحص اللوستري

إجراءات اللوسترة ووثائقها وعواقبها


 

lustration measures

— تدابير اللوسترة
 

lustration sanctions

— عقوبات اللوسترة
 

lustration list

— قائمة اللوسترة
 

lustration files

— ملفات اللوسترة
 

lustration ruling

— حكم في قضية لوسترة
 

lustration appeal

— طعن في قرار اللوسترة

التطهير الثقافي أو الطقسي أو المجازي


 

ritual lustration

— تطهير طقسي
 

moral lustration

— تطهير أخلاقي
 

personal lustration

— تطهير شخصي

تحليلات وتقارير ومنشورات حول اللوسترة


 

report on lustration

— تقرير عن اللوسترة
 

study of lustration policies

— دراسة سياسات اللوسترة
 

media coverage of lustration

— تغطية إعلامية للوسترة