lute - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

lute

» : عود، مزهر، طين، ملاط، عزف عُود [ʕūd]
النطق : [ˈluːt]

مدخل القاموس

اسم

  1. عُود ʕūd (lute, rod)آلة وترية ذات دساتين، تشبه الغيتار، بجسم أو صندوق صوت على شكل وعاء؛ أي مجموعة واسعة من الكوردوفونات ذات شكل الكمثرى.
  2. مزهر (lute)
  3. طين (clay, mud, ooze)
  4. ملاط (mortar, lute, luting)
  5. العود (Oud, lute, recidivism)
  6. لوت (lot, Lott, lute)

فعل

  1. عزف (play, fiddle, perform)

أمثلة

آلة موسيقية


play the lute

يعزف على العود

a lute player

عازف العود

lute music

موسيقى العود

lute recital

حفلة موسيقى العود

سياق تاريخي


medieval lute

العود في العصور الوسطى

Renaissance lute

عود عصر النهضة

lute repertoire

ذخيرة العود

lute tablature

تدوين العود

صناعة العود وتركيبه


lute strings

أوتار العود

lute body

صندوق العود

lute maker

صانع العود

lute tuning

ضبط العود