luxurious - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
luxurious
مدخل القاموس
صفة
- فَخْم faḵm (luxurious, stately, grand)رفيع جدًا في الجودة ومريح.
- فاخر (deluxe, luxurious, fancy)
- مترف (luxuriant, luxurious, deluxe)
- كمالي (luxurious)
- مولع بالترف (luxurious)
- شهواني (lustful, erotic, voluptuous)
- الفاخرة (luxury, luxurious, fancy)
- فاخرة (luxury, luxurious, Deluxe)
- فخمة (luxury, luxurious, superior)
- مترفة (luxurious, gracious)
أمثلة
الأثاث والتصميم الداخلي والإضاءة
luxurious sofa
— أريكة فاخرةluxurious armchair
— كرسي بذراعين فاخرluxurious interior
— تصميم داخلي فاخر؛ تصميم داخلي راقٍluxurious chandelier
— ثريا فاخرةالفنادق والغرف أو الإقامة
luxurious hotel
— فندق فاخر؛ فندق راقٍluxurious suite
— جناح فاخر؛ جناح راقٍluxurious accommodation
— إقامة فاخرة؛ سكن مريحالملابس والأقمشة أو الإكسسوارات
luxurious fabric
— قماش فاخر؛ قماش نبيلluxurious dress
— فستان فاخر؛ فستان أنيقluxurious handbag
— حقيبة يد فاخرة؛ حقيبة غاليةluxurious fur coat
— معطف فرو فاخر؛ معطف غاليالسيارات والنقل أو السفر
luxurious car
— سيارة فاخرة؛ سيارة رئاسيةluxurious car with a chauffeur
— سيارة فاخرة مع سائقالسفر والمنتجعات أو العطلات
luxurious resort
— منتجع فاخر؛ منتجع راقٍluxurious cruise
— رحلة بحرية فاخرةluxurious getaway
— عطلة فاخرة؛ عطلة نهاية أسبوع راقيةالطعام والشراب أو المائدة
luxurious cuisine
— مطبخ فاخر؛ مطبخ راقٍluxurious dining
— عشاء فاخر؛ وجبة راقيةluxurious bottle of champagne
— زجاجة شمبانيا فاخرةوسائل الراحة والخدمات أو السبا
luxurious amenities
— وسائل راحة فاخرة؛ خدمات من الدرجة الأولىluxurious spa
— سبا فاخر؛ سبا راقٍluxurious concierge service
— خدمة كونسيرج فاخرة؛ خدمة كونسيرج من الدرجة الأولىالمواد والتشطيبات أو القوام
luxurious marble finish
— تشطيب رخامي فاخرluxurious silk bedding
— أغطية سرير حريرية فاخرةluxurious velvet upholstery
— تنجيد مخملي فاخرنمط الحياة والمكانة أو الانطباع
luxurious lifestyle
— نمط حياة فاخر؛ حياة مترفةluxurious living
— عيش فاخر؛ حياة مترفةluxurious feel
— شعور بالفخامة؛ انطباع بالفخامةluxurious atmosphere
— أجواء فاخرة؛ أجواء من الفخامةالجمال والعناية أو الهدايا
luxurious skincare products
— منتجات للعناية بالبشرة فاخرة؛ مستحضرات تجميل غاليةluxurious perfume
— عطر فاخر؛ بارفان غاليluxurious gift
— هدية فاخرة؛ هدية أنيقة