lying - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

lying

» : كذب، كذاب، كاذب، استلقاء، اضطجاع كَذِب [kaḏib]
النطق : [ˈlaɪɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. كَذِب kaḏib (lie, lying, falsehood)عمل قول كذب أو زور؛ ممارسة الكذب.
  2. كذاب (liar, lying, fibber)
  3. استلقاء (lying)
  4. اضطجاع (lying, lie)

فعل

  1. الكذب (lying, lie, lies)
  2. تكذب (lie, lying)
  3. يكذب (lie, lying, lay)
  4. أكذب (lie, lying, lyin')
  5. مستلقيا (lying)
  6. تكذبين (lying)
  7. ملقاة (lying, dumped, flung)
  8. ملقى (lying)
  9. يكذبون (lie, lying)
  10. يرقد (lay, lying, resting)

صفة

  1. كاذب (false, lying, fake)
  2. كائن (located, existing, situated)

أمثلة

الاستلقاء، التواجد


 

lying on the bed

— يستلقي على السرير
 

lying in the grass

— يستلقي في العشب
 

lying on the floor

— يستلقي على الأرض
 

lying under the tree

— يستلقي تحت الشجرة
 

lying between two stones

— يستلقي بين حجرين
 

lying at the bottom

— يستلقي في القاع
 

lying ahead

— يستلقي في الأمام

الكذب، الخداع


 

lying to someone

— يكذب على شخص ما
 

lying about something

— يكذب بشأن شيء ما
 

lying through your teeth

— يكذب بوقاحة
 

lying under oath

— يكذب تحت القسم
 

lying for attention

— يكذب لجذب الانتباه

التمثيل، الترصد أو الكسل


 

lying in wait

— يترصد
 

lying low

— يختفي عن الأنظار
 

lying idle

— يظل خاملاً
 

lying dead

— يتظاهر بالموت