Machiavellian - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
Machiavellian
النطق : [ˌmɑːkiəˈveliən]
مدخل القاموس
اسم
- مذهب الغاية تبرر الوسيلة (Machiavellian)
- نفاق (hypocrisy, duplicity, cant)
صفة
- مَكْيافِلِّيّ makyavilliyyمحاولة تحقيق الأهداف بالمكر والدهاء والوسائل غير الشريفة، خاصة في السياسة.
- ميكافيلي (Machiavellian)
- انتهازي (pushy, opportunist, profiteer)
أمثلة
المكر السياسي أو انعدام المبادئ
machiavellian tactics
— تكتيكات ميكافيلية؛ أساليب انتهازيةmachiavellian scheme
— مخطط ميكافيلي؛ مؤامرة خبيثةmachiavellian maneuver
— مناورة ميكافيلية؛ خطوة ماكرةmachiavellian strategy
— استراتيجية ميكافيلية؛ استراتيجية انتهازيةmachiavellian politician
— سياسي ميكافيلي؛ سياسي انتهازيmachiavellian manipulation
— تلاعب ميكافيلي؛ تأثير خبيثmachiavellian plot
— مؤامرة ميكافيلية؛ خطة خبيثةmachiavellian move
— حركة ميكافيلية؛ خطوة ماكرةmachiavellian behavior
— سلوك ميكافيلي؛ سلوك انتهازيmachiavellian charm
— سحر ميكافيلي؛ سحر خبيثمتعلق بماكيافيلي أو الميكافيلية
machiavellian doctrine
— مذهب ميكافيلي؛ عقيدة الميكافيليةmachiavellian philosophy
— فلسفة ميكافيلية؛ فلسفة الميكافيليةmachiavellian ethics
— أخلاق ميكافيلية؛ أخلاق الميكافيليةmachiavellian principle
— مبدأ ميكافيلي؛ مبدأ الميكافيليةmachiavellian theory
— نظرية ميكافيلية؛ نظرية الميكافيليةmachiavellian reference
— إشارة إلى ماكيافيلي؛ إشارة إلى الميكافيليةmachiavellian quote
— اقتباس ماكيافيلي؛ اقتباس ميكافيليmachiavellian interpretation
— تفسير ميكافيلي؛ تفسير بروح الميكافيلية