madam - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

madam

» : سيدتي، سيدة، صاحبة ماخور، آنسة سَيِّدَتِي [sayyidatī]
النطق : [ˈmædəm]

مدخل القاموس

اسم

  1. سَيِّدَتِي sayyidatī (madam, madame, ma'am)صيغة مهذبة لمخاطبة امرأة أو سيدة.
  2. سَيِّدَة sayyida (lady, mistress, dame)
  3. مَدَام madām (Madame, Mrs, ma'am)
  4. أُسْتَاذَة ʔustāḏa
  5. صاحبة ماخور (bawd, madam)
  6. آنسة (miss, damsel, girl)
  7. السيدة (Mrs, lady, Ms)
  8. المدام (madam)

أمثلة

 

madam, may i speak with you

— سيدتي، هل يمكنني التحدث معك
 

thank you, madam

— شكرًا لك، سيدتي
 

madam, your order is ready

— سيدتي، طلبك جاهز
 

excuse me, madam

— عذرًا، سيدتي
 

madam, please take a look

— سيدتي، من فضلك ألقي نظرة
 

madam, i appreciate your help

— سيدتي، أقدر مساعدتك
 

madam, this way

— سيدتي، من هنا
 

madam, how can i assist

— سيدتي، كيف يمكنني المساعدة
 

madam, let me guide you

— سيدتي، دعيني أرشدك
 

madam, welcome back

— سيدتي، مرحبًا بعودتك