maelstrom - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

maelstrom

» : غضب عارم، إضطراب هائل
النطق : [ˈmeɪlstrəm]

مدخل القاموس

اسم

  1. غضب عارم (maelstrom, rage)
  2. إضطراب هائل (maelstrom)
  3. الدوامة (eddy, whirlpool, whirling)
  4. دوامة (spiral, whirlpool, vortex)

أمثلة

دوامة حرفية


a maelstrom of water

دوامة ماء

the maelstrom of the river

دوامة النهر

caught in a maelstrom

وقع في الدوامة

sucked into the maelstrom

مبتلع في الدوامة

اضطراب شديد


a maelstrom of emotions

دوامة المشاعر

a maelstrom of activity

اضطراب نشاط

a maelstrom of confusion

فوضى عارمة

a maelstrom of noise

ضجيج هائل

أزمة وفوضى


a maelstrom of events

دوامة الأحداث

a maelstrom of crisis

هوة الأزمة

a maelstrom of conflict

هوة الصراع

the maelstrom of war

هوة الحرب