magnify - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

magnify

» : كبر، عظم، مجد، حمد، بالغ
النطق : [ˈmæɡnəˌfaɪ]

مدخل القاموس

فعل

  1. كبر (grow, grow up, enlarge)
  2. عظم (ennoble, glory, magnify)
  3. مجد (glory, glorify, extol)
  4. حمد (magnify)
  5. بالغ (romance, exaggerate, overdo)
  6. تكبر العدسة (magnify)
  7. أسهب (dwell on, dilate, expatiate)
  8. تكبير (zoom, maximize, enlarge)
  9. تضخيم (amplified, magnified, inflate)
  10. تعظيم (maximize, optimize, maximization)

أمثلة

تكبير الصورة


 

magnify an image

— يكبر الصورة
 

magnify a photo

— يكبر الصورة الفوتوغرافية
 

magnify the text

— يكبر النص
 

magnify the screen

— يكبر الشاشة

الفحص عبر جهاز


 

magnify under a microscope

— يفحص تحت المجهر
 

magnify details

— يكبر التفاصيل
 

magnify the specimen

— يكبر العينة

المبالغة


 

magnify a problem

— يبالغ في المشكلة
 

magnify the danger

— يبالغ في الخطر
 

magnify differences

— يضخم الاختلافات
 

magnify the truth

— يبالغ في الحقيقة

تقوية الأثر


 

magnify the impact

— يقوي الأثر
 

magnify the sound

— يقوي الصوت
 

magnify emotions

— يقوي المشاعر