maiden - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

maiden

» : عذراء، العذراء، بكر، عانس، بتول عَذْرَاء [ʕaḏrāʔ]
النطق : [ˈmeɪdən]

مدخل القاموس

اسم

  1. عَذْرَاء ʕaḏrāʔ (virgin, maiden, virginal)عذراء أنثى.
  2. العذراء (virgin, maiden)
  3. جَارِيَة jāriya
  4. فَتَاة fatāh
  5. بِكْر bikr
  6. بتول (maiden)
  7. مقصلة (guillotine, maiden)
  8. البكر (pristine, virgin, eldest)
  9. الخطاب الأول للنائب (maiden)

صفة

  1. عذراء (maiden, maidenlike)
  2. بكر (virgin, maiden, intact)
  3. عانس (maiden)
  4. عذباء (maiden)

أمثلة

عذراء


 

a maiden in white

— عذراء في ثياب بيضاء
 

a fair maiden

— عذراء جميلة
 

maiden of the village

— عذراء القرية

فتاة صغيرة، امرأة شابة


 

a young maiden

— فتاة يافعة
 

a shy maiden

— فتاة خجولة
 

maiden beauty

— جمال فتاة

عفة، بتولية


 

maiden purity

— عفة فتاة
 

maiden innocence

— براءة فتاة
 

maiden modesty

— حياء فتاة

الأول، الافتتاحي


 

maiden voyage

— الرحلة الأولى
 

maiden speech

— الخطبة الأولى
 

maiden win

— الفوز الأول