main - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
main
النطق : [ˈmeɪn]
مدخل القاموس
اسم
- عرض البحر (offing, main)
- القوة الحية (main)
- البر الرئيسى (mainland, main)
صفة
- رَئِيسِيّ raʔīsiyy (major, main, prime)رئيسي، الأهم، أو الأساسي في الامتداد أو الحجم أو القوة؛ يتكون من الجزء الأكبر.
- أساسي (essential, fundamental, primary)
- جوهري (substantial, fundamental, essential)
- أصلي (original, authentic, pristine)
- مهم (important, substantial, serious)
- الرئيسية (main, major, key)
- رئيسية (major, key, main)
- الأساسي (basic, primary, main)
- أهم (most important, main, major)
أمثلة
الأساسي أو الأهمية
main idea
— الفكرة الرئيسيةmain point
— النقطة الأساسيةmain reason
— السبب الرئيسيmain purpose
— الهدف الأساسيmain goal
— الهدف الرئيسيmain focus
— التركيز الأساسيmain concern
— الشاغل الرئيسي؛ المشكلة الأساسيةmain issue
— القضية الرئيسية؛ المشكلة الأساسيةmain argument
— الحجة الرئيسيةالموقع أو المكان
main entrance
— المدخل الرئيسيmain road
— الطريق الرئيسيmain street
— الشارع الرئيسيmain highway
— الطريق السريع الرئيسيmain hall
— القاعة الرئيسيةmain building
— المبنى الرئيسيmain office
— المكتب الرئيسيmain square
— الساحة الرئيسيةالطعام أو الأطباق
main course
— الطبق الرئيسيmain dish
— الطبق الرئيسيالشخصيات أو الأحداث
main character
— الشخصية الرئيسية؛ البطل الرئيسيmain role
— الدور الرئيسيmain event
— الحدث الرئيسيmain attraction
— الجذب الرئيسيالتقنية أو الحوسبة
main menu
— القائمة الرئيسيةmain function
— الوظيفة الأساسيةmain thread
— الخيط الرئيسيmain line
— الخط الرئيسيmain power
— مصدر الطاقة الرئيسيmain circuit
— الدائرة الرئيسيةالأعمال أو التنظيم
main branch
— الفرع الرئيسيmain supplier
— المورد الرئيسيmain shareholder
— المساهم الرئيسيmain source
— المصدر الرئيسيmain partner
— الشريك الرئيسيالتشريح أو الطب
main artery
— الشريان الرئيسيmain vein
— الوريد الرئيسيالموسيقى أو الفن
main theme
— الموضوع الرئيسيmain motif
— الفكرة الرئيسية